Create Manual Tasks (Not just task rules)

I guess i am looking for a task tracking system built directly into hospitable…. but i feel it could be as simple as something like Google Tasks (instead of something more complex like Monday.com)

We have the ability to create recurring task rules but really I want to discuss a service with my maintenance team, add it to a task list manually, give them the control to complete it over x amount of days and then get a completed status of that task which may include a completion photo or two. (We currently use turno for this and it works but team members are not a fan of using more software/apps then just hospitable)

We all love hospitable and are ready for it to be our only source! :)