Ability to edit guests details (phone number and email) for direct and manual bookings

A host shall be able to modify guest's phone number and guest's email from web user interface, at least for manual and direct bookings" (without needing to call Hospitalbe support and ask to do that which is what is going on now)