Add Calendar filter for dates available

Currently, users are only able to filter properties that has check-outs/check-ins. It would also be helpful to include a filter that shows dates with has no check-outs/check-ins, ie. they are available in the date range.