Allow changing Direct URL slugs even if the site is unpublished.

Allow changing Direct URL slugs even if the site is unpublished. Currently, property URLs aren’t visible when a site is unpublished, and there’s no option to set or replace the slug until the site is published. Proposed improvement: Give hosts the ability to set or update the property slug while the site is still in draft, so they can finalize the URL before publishing.