Allow edits to guest's name

Allow hosts to set a preferred name for guests which would appear instead of their first name. This comes in handy if the guest refers to himself/herself with a nickname and %guest_first_name% should recognise this.