Change Host Name in Direct Bookings

I want to control who is the name of the person sending messages for Direct Bookings. I use Airbnb to send messages in the name of my clients/hosts but that is not possible for Direct Bookings so they appear to be coming from me (co-host) instead of the property owner as I prefer.