Deposit cancellation not updating booking screen display

Problem statement:

• When a security deposit is cancelled on a Direct booking, the booking screen still displays the old deposit message

• The message shows the deposit amount and collection/release dates even though the deposit has been cancelled

• This creates confusion for hosts who think the deposit is still active

Current workaround:

• Hosts have to manually check the deposit status in the reservation details to confirm it's cancelled

• The booking screen message is misleading and doesn't reflect the actual status

Impact:

• Hosts may incorrectly assume the deposit is still being collected

• Creates unnecessary confusion and potential guest communication issues

• Requires hosts to dig into reservation details to verify the actual status

Proposed solution:

• When a deposit is cancelled, the booking screen should update to show "No security deposit required" or similar

• The deposit message should be removed or replaced with a cancelled status indicator

Unlock:

• Hosts will see accurate, real-time status on the booking screen

• Eliminates confusion about whether a deposit is active or cancelled

• Improves clarity and reduces support inquiries