multiple peopl eon same task not viewed as a number

I’m desperate to be able to see multiple tasks on the same day as initials overlapping eachother, rather than a black circle with a number - there is way too much room for error this way. i need to see who is scheduled where at a glance without having to click into each black task dot