Option to hide due dates on owner invoices

Allow property managers to remove the due-date line from owner invoices when payments are handled outside Hospitable, such as through Xero. This would let them share invoices for record-keeping without confusing owners about payment deadlines.