Request money through the Upsell Portal

I would like to be able to request money through the Upsell Portal instead of having to go to the OTA to do it. Usually this is for Early Check-In or Late Checkout when it is outside the ‘Rules’. The guest is already in the portal and I would like to keep them on Hospitable if I can make it work.