Show blocked dates on mini-calendar in thread page

It will be helpful for users to see blocked dates on the mini-calendar in the thread, so in situations such as when guests inquire about other dates/stay extension, they can quickly check availability without going to the main Calendar page.