Spread long-term booking revenue month-on-month in metrics

Currently, the full revenue for a long-term booking is shown in the metrics for the month the booking was received. The user would like the revenue to be distributed across the months of the stay to provide a more accurate representation of monthly income.