Translate checklist items in Task Management for teammates

Problem statement

Currently, while task notifications and reminders are automatically translated into the teammate's preferred language, the checklist items themselves within Task Management > Turnover Clean > Checklists are not translated. This means Spanish-speaking teammates (or teammates using other languages) see checklist items only in the language the host created them in, even if their account is set to Spanish.

Current workaround

There is no viable workaround. Hosts who don't speak Spanish (or other languages their teammates use) cannot create translated checklists themselves, and teammates must work with checklists in a language they may not fully understand.

Impact

  • Risk of tasks being completed incorrectly due to language barriers
  • No way for hosts to provide checklists in their teammates' native language if the host doesn't speak that language
  • Reduced efficiency and clarity for non-English speaking teammates
  • Potential for miscommunication and mistakes during turnover
  • Limits the ability to hire and work effectively with multilingual teams

Proposed solution

Automatically translate checklist items in Task Management into the language set in the teammate's Account settings, similar to how task notifications and reminders are already translated. This would ensure teammates see checklist items in their preferred language.

Unlock

  • Create checklists once and have them automatically accessible to all teammates regardless of language
  • Work effectively with Spanish-speaking and multilingual teams without language barriers
  • Reduce errors and miscommunication caused by language barriers
  • Provide a better, more professional experience for teammates who don't speak the host's language

Please authenticate to join the conversation.

Upvoters
Status

New

Board

πŸ’‘ Feature requests

Date

About 13 hours ago

Subscribe to post

Get notified by email when there are changes.