Update Airbnb Calendar Troubleshooting Documentation to Reflect Current Interface

Problem statement

• The troubleshooting guide for Airbnb calendar connection issues contains outdated information
• Step 1 instructs users to check Settings → Channel connections for an "Active" status, but this no longer matches the current Hospitable interface
• This causes confusion when hosts are trying to troubleshoot calendar sync issues

Current workaround

• Hosts are manually trying to locate interface elements that no longer exist in the described locations
• This wastes time and creates uncertainty about whether they're following the correct steps

Impact

• Hosts spend extra time troubleshooting based on incorrect instructions
• May lead to abandoned troubleshooting attempts or incorrect fixes
• Reduces confidence in Hospitable's support resources

Proposed solution

• Review and update the Airbnb calendar troubleshooting guide to reflect the current Hospitable interface
• Ensure all navigation paths and screenshots match the live platform

Unlock

• Hosts will be able to follow accurate, up-to-date troubleshooting steps
• Faster resolution of calendar sync issues
• Increased confidence in Hospitable's support documentation