Update docs on Email notification

https://help.hospitable.com/en/articles/2652031-email-notifications-from-hospitable


https://help.hospitable.com/en/articles/9107697-device-dashboard-walkthrough

Please update the document to clarify who receives email notifications for device alerts.

Also, perhaps include an example of how they appear. Thank you.