Update documenaiton related to muting

Kindly update the documentation with the information "With what happens to direct listings and GVR" if we mute them. Link:

https://my.hospitable.com/support-documentation/article/4707030-what-does-muting-properties-do

Thank you